Käännös sanasta "hedning" kielelle suomi

pakana, pakanallinen ovat suosituimmat käännökset sanasta "hedning" kielelle suomi. Esimerkki käännetystä lauseesta: Løb ned og fortæl mr Brown, at en hedning tramper på gravene. ↔ Käy sanomassa hra Brownille, että pakana talloo hautojen päällä!

hedning noun common kielioppi
+ Lisätä

tanska - suomi sanakirja

  • pakana

    noun

    Løb ned og fortæl mr Brown, at en hedning tramper på gravene.

    Käy sanomassa hra Brownille, että pakana talloo hautojen päällä!

  • pakanallinen

    adjective

  • Näytä algoritmisesti tuotetut käännökset

Automaattiset käännökset sanasta " hedning " kielelle suomi

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Lisätä

Käännökset sanasta "hedning" kielelle suomi kontekstissa, käännösmuisti

Til sine dages ende var han en hedning for hedningerne, og en kristen, hvilken slags det så var, for de kristne.
Elämänsä loppuun asti hän oli pakana pakanoille, jonkinlaatuinen kristitty kristityille.
8 Da det messianske rige blev født i 1914 ved udløbet af „hedningernes tider“, udbrød der krig i Jehova Guds himmelske domæne.
8 Messiaanisen Valtakunnan syntymän aikaan vuonna 1914 ”pakanain aikojen” lopussa Jehova Jumalan taivaallisella valta-alueella syttyi sota.
6 Med særlig eftertryk på udtrykket hedninger skrev Paulus: „Der står skrevet: Derfor vil jeg prise [offentligt anerkende, NW] dig [Jehova] blandt hedninger og lovsynge dit navn.
6 Pannen painon kansoille Paavali kirjoitti: ”On kirjoitettu: ’Sentähden minä tunnustan sinut [Jehovan] avoimesti kansoissa ja laulan ylistystä sinun nimellesi.’
Glem ikke for et øjeblik, at her lærer Herren sine disciple, ikke hedninger, ikke religiøse hyklere, ikke denne verdens folk, men sine trofaste efterfølgere, at bede.
Älä unohda milloinkaan, että Mestari ei opeta tässä rukoilemaan pakanoita, ei uskonnollisia ulkokultailijoita, ei tämän maailman ihmisiä, vaan opetuslapsiaan, antautuneita seuraajiaan.
7 I år 36 skete der noget andet betydningsfuldt som blev en milepæl — Kornelius, der var hedning, blev omvendt og lod sig døbe.
7 Vuonna 36 tapahtui jälleen jotain merkittävää: Jumalaa pelkäävän pakanan Corneliuksen kääntymys ja kaste.