Käännös sanasta "insgesamt" kielelle suomi

Es gibt insgesamt etwa tausend Studenten.

Oppilaita on yhteensä noin tuhat kaiken kaikkiaan.

Welche Maßnahmen gedenkt die Kommission zu ergreifen, um insgesamt den Beifang von Meeressäugetieren zu verringern?

Mihin toimiin komissio aikoo ryhtyä, jotta delfiinejä ei ylipäätään joutuisi niin paljon sivusaaliina kalastajien pyydyksiin?

Daher fürchte ich, dass wir insgesamt weit unter 1 % der Möglichkeiten liegen, die wir als Europäer haben.

Siksi pelkään, että käytämme kollektiivisesti reilusti alle prosentin voimavaroistamme eurooppalaisina.

Es handelt sich insgesamt um eine ausgewogene Lösung, die zu keinem Ziel der gemeinsamen Agrarpolitik im Widerspruch steht.

Tämä on oikeudenmukainen ratkaisu, joka ei ole ristiriidassa minkään yhteisen maatalouspolitiikan tavoitteen kanssa.