Käännös sanasta "corrigendum" kielelle suomi

(6) LDCOM sent the Commission a corrigendum, which was forwarded to the French authorities on 16.6.2003.

(6) LD Com toimitti komissiolle ilmoituksen painovirheestä, josta oli lähetetty ilmoitus Ranskan viranomaisille 16.6.2003.

The existence of that corrigendum explains why the decision was notified to its addressees a month and a half after its adoption.

Tämän korjauksen olemassaolo selittää, minkä vuoksi päätös annettiin tiedoksi adressaateille puolitoista kuukautta päätöksen tekemisen jälkeen.

In the present case, no exceptional circumstance justified the adoption of the corrigendum.

Kantajan mukaan käsiteltävässä asiassa ei kuitenkaan ole mitään poikkeuksellista olosuhdetta, jonka vuoksi oikaisu olisi ollut perusteltu.