Käännös sanasta "filter out" kielelle suomi

The “loser pays” principle, which prevails in the EU Member States, plays an important function in filtering out unmeritorious cases.

EU:n jäsenvaltioissa vallitseva periaate, jonka mukaan häviäjä maksaa, on tärkeä keino erotella perusteettomat kanteet.

The flamingo’s pistonlike tongue draws water in and forces it out across the tiny filaments that filter out and retain the microscopic organisms.

Mäntämäinen kieli imee vettä nokkaan ja puristaa sitä ulos pienten säikeiden läpi, jolloin pieneliöt jäävät sisään.

The honey is always filtered, but the sieve used must not filter out particles of less than 0,2 mm in size.

Hunaja siivilöidään aina; siivilän silmäkoon on oltava sellainen, että alle 0,2 mm:n kokoiset hiukkaset pääsevät läpi.

There is no way to filter out files that have been altered to hide their true content.

Ei ole olemassa mitään keinoa suodattaa tiedostoja, joita on muutettu kätkemään niiden todellinen sisältö.