Käännös sanasta "esitetty" kielelle englanti

Edellä esitetty huomioon ottaen ehdotan, että ennakkoratkaisua pyytäneen tuomioistuimen kolmanteen kysymykseen vastataan seuraavasti:

In the light of the foregoing, I propose replying to the referring court’s third question as follows:

Vaatimus oli hylätty tutkimuksen alustavassa vaiheessa, koska sille ei ollut esitetty riittäviä perusteluja.

This claim had been rejected at the provisional stage because it was insufficiently substantiated.