Käännös sanasta "maa" kielelle fääri

Kreikka on vanha maa.

Grikkaland er eitt gamalt land.

Raamatun mukaan nämä ”uudet taivaat” ja ”uusi maa” eivät merkitse uusia aineellisia taivaita eivätkä uutta kirjaimellista maata.

Sambært Bíbliuni er kortini ikki talan um bókstaviligan nýggjan himmal og bókstaviliga nýggja jørð.

Kuoret olivat sisäkkäin, ja maa oli – liikkumattomana – niiden keskipisteessä.

Hvør kúlan lá inni í eini aðrari kúlu, og jørðin lá — órørlig — í miðjuni.

Maa oli otaksuttavasti sisimmällä kuorella, ja uloimmalla kuorella olivat tähdet.

Jørðin skuldi so vera í innasta hválvinum, og stjørnurnar í tí ytsta.

Kuoret olivat sisäkkäin, ja maa oli – liikkumattomana – niiden keskipisteessä.

Hvør kúlan lá inni í eini aðrari kúlu, og jørðin lá — órørlig — í miðjuni.