Käännös sanasta "haluta" kielelle ranska

vouloir, désirer, souhaiter ovat suosituimmat käännökset sanasta "haluta" kielelle ranska.

haluta verb kielioppi
+ Lisätä

suomi - ranska sanakirja

  • vouloir

    verb

    Ressentir un fort désir pour quelque chose. [..]

    Tomi halusi viettää enemmän aikaa hänen perheensä kanssa.

    Tom voulait passer plus de temps avec sa famille.

  • désirer

    verb

    Demander quelque chose ou quelqu'un parce qu'il suscite de l'intérêt.

    Pyysin itse häntä liittymään, kun kuulin hänen halustaan palvella muita.

    J'ai demandé sa présence quand j'ai appris qu'il désirait servir autrui.

  • souhaiter

    verb

    Tom halusi olla kuuluisa.

    Tom souhaitait être connu.

  • Harvempia käännöksiä

    • souhait
    • convoiter
    • aimer
    • envie
    • permettre
    • aller
    • chercher
    • désir
    • volonté
    • aspirer
    • mourir
    • languir
    • aimerais bien
    • aspirer à
    • avoir envie
    • voudrais
    • espérer
    • espoir
    • briguer
    • requérir
    • espérance
    • testament
    • soupirer
    • pin
    • avoir envie de
    • s’il te plaît
    • s’il vous plaît
    • tenir à

  • Näytä algoritmisesti tuotetut käännökset

Automaattiset käännökset sanasta " haluta " kielelle ranska

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Lauseet, jotka ovat samankaltaisia kuin "haluta" ja käännökset kielelle ranska

  • haluta hartaasti
    désirer · faim · mourir · mourir de faim · soif · souhaiter
  • kova halu saavuttaa jtk
    avide · cupide
  • kiihkeä halu
    avidité · faim
  • hallussa
    en possession de
  • tappamisen halu
    soif de sang
  • haluta kiihkeästi
    languir · mourir · pin · soupirer
  • halu
    appétence · appétit · aspiration · disposition · dégoût · démanger · désir · envie · estomac · faim · goût · gré · impulsion · luxure · penchant · prurit · pulsion · soif · souhait · urgence · ventre · volonté · vouloir
  • palava halu
    concupiscence
Lisätä

Käännökset sanasta "haluta" kielelle ranska kontekstissa, käännösmuisti