Käännös sanasta "himo" kielelle italia
lussuria, desiderio, brama ovat suosituimmat käännökset sanasta "himo" kielelle italia.
-
lussuria
noun feminineLihan pyrkimysten noudattaminen on sitä, että huolehtii fyysisestä mielihyvästä, himosta ja fyysisen ruumiin haluista.
Il primo vuol dire essere orientati verso i piaceri fisici, le passioni e le lussurie del corpo fisico.
-
desiderio
noun masculineJeremy tuntee palavaa himoa tappaa vampyyrin sellaisen nähdessään.
Quando Jeremy vede un vampiro, ha un fortissimo desiderio di ucciderlo.
-
brama
noun feminineHe alkavat kenties himoita mainetta ja unohtavat näin suorittamansa palvelun tärkeyden.
Possono bramare la notorietà e quindi scordare il significato del servizio che viene reso.
-
Harvempia käännöksiä
- avidità
- concupiscenza
- voglia
- libidine
- libido
- appetito
- sete
- dipendenza
- fame
- cupidigia
- appetenza
- foia
- golosità
- ingluvie
- insaziabilità
-
Näytä algoritmisesti tuotetut käännökset
Automaattiset käännökset sanasta " himo " kielelle italia
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Käännökset vaihtoehtoisella oikeinkirjoituksella
-
lussuria
nounvizio capitale
Himo sen sijaan on kaikkea muuta kuin jumalista, ja se mässäilee omien halujen tyydyttämisellä.
Al contrario, la lussuria è tutto meno che misericordiosa e solennizza l’indulgenza verso se stessi.
Lauseet, jotka ovat samankaltaisia kuin "himo" ja käännökset kielelle italia
-
agognare · bramare · concupire · concupiscere · desiderare · desiderare disperatamente · volere
-
appetitivo
-
desiderare · disiderare · morire dalla voglia di
-
agognare · bramare · concupire · concupiscere · desiderare · desiderare disperatamente · volere