Käännös sanasta "velvoite" kielelle italia
obbligazione, vincolo, debito ovat suosituimmat käännökset sanasta "velvoite" kielelle italia.
-
obbligazione
noun feminineVincolo giuridico in virtù del quale un soggetto, chiamato debitore, è tenuto a una prestazione economicamente valutabile nei confronti di un altro soggetto, chiamato creditore.
Asetuksen soveltamisala käsittää kaikki sopimuksenulkoiset velvoitteet artiklan 2 kohdassa lueteltuihin aloihin liittyviä velvoitteita lukuun ottamatta.
Il campo di applicazione del regolamento copre tutte le obbligazioni extracontrattuali, tranne quelle di cui al paragrafo 2.
-
vincolo
noun masculineQuello che obbliga a comportarsi in un certo modo (per motivi morali o giuridici).
Kyseessä on yleishyödyllinen palvelu, johon liittyvistä velvoitteista tulee saada korvaus.
I vincoli che ne derivano dovrebbero essere indennizzati.
-
debito
noun masculineEllei toisin ole sovittu, rahavelat on maksettava velvoitteen täyttämispaikan virallisessa valuutassa.
Salvo disposizione contraria, i debiti pecuniari devono essere pagati nella divisa avente corso legale nel luogo dell’esecuzione.
-
Harvempia käännöksiä
- obbligo
- impegno
- responsabilità civile
-
Näytä algoritmisesti tuotetut käännökset
Automaattiset käännökset sanasta " velvoite " kielelle italia
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Lauseet, jotka ovat samankaltaisia kuin "velvoite" ja käännökset kielelle italia
-
responsabilità civile
-
impegnare · obbligare · vincolare
-
conformità
-
responsabile della conformità
-
ricorso per inadempienza