Käännös sanasta "metafora" kielelle puola

metafora, przenośnia, Metafora ovat suosituimmat käännökset sanasta "metafora" kielelle puola.

metafora noun kielioppi
+ Lisätä

suomi - puola sanakirja

  • metafora

    noun feminine

    jęz. środek stylistyczny polegający na zestawieniu obcych sobie znaczeniowo wyrazów w celu uzyskania nowego, przenośnego znaczenia; [..]

    Tuo on melko väkisin tehty metafora, mutta arvostan sen sisäistä sanomaa.

    To dosyć sztuczna metafora, ale doceniam sentyment ukryty za nią.

  • przenośnia

    noun feminine

    Eli mikä voi olla nöyryyttävämpää - kuin että joku sanoo tyttöystävääsi lehmäksi, eikä kyse ole metaforasta?

    Zastanawiam się więc, czy jest coś bardziej upokarzającego niż nazywanie dziewczyny krową, przy czym nie jest to przenośnia?

  • jęz. metafora, przenośnia

  • Näytä algoritmisesti tuotetut käännökset

Automaattiset käännökset sanasta " metafora " kielelle puola

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Käännökset vaihtoehtoisella oikeinkirjoituksella

Metafora
+ Lisätä

suomi - puola sanakirja

  • Metafora

    kielikuva eli trooppi

    Metaforista kyllä, symbolista ehkä, mutta ei ironista

    Metafora tak, symboliczne może ale nie ironia dowiedz się czegoś więcej o tym słowie

Lisätä

Käännökset sanasta "metafora" kielelle puola kontekstissa, käännösmuisti