Käännös sanasta "nouseva" kielelle portugali

Samaan aikaan tietysti nousevien talouksien on tehtävä osansa.

Ao mesmo tempo, evidentemente, as economias emergentes deverão fazer a parte que lhes cabe.

Voiton lisääntyminen edellyttää vakaata tai nousevaa tuotteiden hintatasoa.

Lucros mais elevados implicam que os produtos tenham preços estáveis ou ascendentes.

Sokerimaissin ostohintojen suuntaus oli nouseva, joskin hieman keskimääräistä vähemmän.

Os preços de compra de milho doce registaram efectivamente uma tendência crescente embora ligeiramente inferior à média.

Alhaalta ylös nouseva näkemys voisi tuottaa paljon merkityksellistä tietoa Euroopan unionin kaupunkipolitiikan kehitystyöhön.

Esta abordagem «de baixo para cima» deveria proporcionar ideias valiosas para uma política urbana europeia futura.