Käännös sanasta "sopimusehto" kielelle ruotsi

Tältä osin kyseessä olevan kuljettajan työpaikkaa koskeva sopimusehto voi olla viite, jonka perusteella tällaisen paikan määrittäminen on mahdollista.

En avtalsklausul om den berörde förarens arbetsplats kan utgöra ett indicium vid bestämmandet av den konkreta anknytningspunkten.

Valtion kassa pidättää itsellään oikeuden vaatia hyvitystä yleisten sopimusehtojen rikkomisesta perittävän sakon lisäksi, jos valtion kassalle koituva vahinko ylittää sopimussakon summan.

Staten förbehåller sig rätten att begära ersättning utöver det allmänna avtalsvitet om värdet av den skada som drabbat staten överstiger avtalsvitet.

On siis olemassa tätä sopimusehtoa vähemmän osapuolten toimintaa rajoittavia keinoja halutun tavoitteen saavuttamiseen.

Det finns alltså andra medel som i mindre grad inskränker parternas frihet än en sådan klausul för att uppnå det eftertraktade målet.