Käännös sanasta "joutua" kielelle thai

Ja jos hänen sijaintinsa joutuu vääriin käsiin, se on ohi teille molemmille.

ถ้าคนที่อยู่ของเขาตกไปอยู่ในมือคนไม่ดี เขาจบแน่ คุณก็ด้วย

Hän joutuu vankilaan eikä voi satuttaa enää ketään.

เขาจะต้องติดคุกเป็นเวลานาน และเขาจะไม่สามารถทําอันตรายให้กับใครอีก

Millaiseen vaikeaan tilanteeseen Pietari joutuu, ja miltä sinusta tuntuisi hänen asemassaan?

เปโตรเผชิญสถานการณ์ที่ลําบากอะไร และคุณจะรู้สึกอย่างไรหากอยู่ในสภาพเช่นเดียวกับท่าน?

Aina ei tietenkään käy näin, ja joskus saatamme joutua etsimään uuden työpaikan voidaksemme säilyttää elämäntapamme tasapainoisena.

แน่นอน เหตุการณ์ใช่ว่าจะลงเอยแบบนั้นเสมอไป และคนเราอาจต้องหางานอื่นทําเพื่อจะรักษาไว้ซึ่งรูปแบบชีวิตที่สมดุล.