Käännös sanasta "detective" kielelle suomi

A un usuraio che fa da copertura a un cartello o a due rinomati detective?

Koronkiskuria, joka pesee rahaa kartellille, vai kahta ansioitunutta etsivää?

Almeno il tuo detective privato e'cosi'discreto da non dire nulla, nemmeno a tuo marito.

Ole onnellinen, että yksityisetsiväsi on hienotunteinen eikä puhu tehtävästään edes miehellesi.

E'il detective della polizia che ha fatto l'errore di attaccarsi al mantello di superman.

Hän on poliisietsivä, joka teki virheen - riuhtoessaan teräsmiehen viittaa.

L'ispettore Gadget non era affatto un bravo detective.

Tarkastaja Gadget ei ollut hyvä salapoliisi.