Käännös sanasta "orwelliana" kielelle suomi

Siamo ben distanti dalla visione orwelliana di uno Stato che controlla tutto.

Olemme kaukana Orwellin näkemyksestä valtiosta, jossa valvotaan kaikkea.

Purtroppo, siamo nuovamente di fronte a un caso di neolingua orwelliana, dove "schiavitù” sta per "libertà” e "menzogne” per "realtà”.

Valitettavasti tätä orwellilaista kieltä käytetään edelleen: orjuus on vapautta, valheet ovat totuus.