Käännös sanasta "sindacare" kielelle suomi

Il suo ruolo le impone di sostenere il sindaco.

Et voi kritisoida pormestaria.

Coerentemente con tale tesi, essi non hanno addotto alcun elemento che abiliterebbe questa Corte ad esercitare il suo sindacato rispetto alla situazione specifica del ricorrente.

Tämän näkemyksen mukaisesti ne eivät ole esittäneet ehdotuksia, jotka antaisivat yhteisöjen tuomioistuimelle mahdollisuuden tutkia valittajan nimenomaista tilannetta.

E non sarebbe certo agevole per la Corte sindacare l'esercizio della discrezionalità del legislatore nazionale nel fissare tali soglie in sede di recepimento della direttiva.

Eikä yhteisöjen tuomioistuin varmaankaan voisi helposti arvostella kansallista lainsäätäjää tavasta, jolla se on käyttänyt harkintavaltaansa vahvistaessaan edellä mainitut rajat direktiivin voimaan saattamisen yhteydessä.