Käännös sanasta "vertenza" kielelle suomi

Ciononostante ci sono state difficoltà generalizzate in Irlanda, come ha evidenziato la vertenza della Ryanair all'inizio dell'anno.

Se on kuitenkin aiheuttanut vaikeuksia monille Irlannissa, kuten kiista Ryanairin osalta aiemmin tänä vuonna selvästi osoitti.

Il Consiglio si pronuncia su tutte le vertenze entro sei mesi dalla data in cui è stato adito.

Neuvosto antaa päätöksen jokaisesta sen ratkaistavaksi annetusta riita-asiasta kuuden kuukauden kuluessa riidan alistamisesta sen ratkaistavaksi.

Per quanto riguarda i rapporti con la Turchia, per la Grecia esiste solo una vertenza da dirimere: la delimitazione delle acque territoriali nell' Egeo.

Kreikan kannalta Turkin suhteissa on vain yksi asia, joka pitää ratkaista, ja tämä on Egeanmeren mannerjalustan rajanveto.